Russian, i.e. pre-1917 revolution) and Soviet maps need some attention, as both Russian and Soviet cartography had a relatively long presence on territory of Poland, Central and Eastern Europe and left a strong mark on development of cartography in the whole region. Those maps however, are in short supply, both as scans and as hard copies in libraries and archives, in no small part due to the unparalleled secrecy Russian and Soviet authorities imposed over accurate mapping of their their territories and of those within their interest. We will try to, while focused on our own interest, scan and present whatever maps we have come across.

The number of scans is, currently, no more than perhaps 130 sheets which span almost 100 years and several scales. This is miniscule compared with the massive number Russian and Soviet maps produced; consider this: the territory of post-World War 2 Poland alone is covered by no less than 2000+ Soviet 1:50,000 maps. Currently we can't provide index sheets to the map samples available, we will however try to get hold of them. In time, when we have received more maps and more information, we will add them to this page.

 

Map scales used in Imperial Russia and in the Soviet Union

(the maps (scales) we provide samples below have been marked in bold font

 

By 1917 - maps made in the Russian Empire:

1918 - 1945, maps by the RKKA (Red Army) map services

1945 - 2009 - military maps by the General Staff (Genshtab) and civilian maps by the Chief Administration of Geodesy and Cartography, in short GUGK

 

[strictly speaking these maps are not covered by our project]

Stage 1 until approx. 1849, maps in inch scales:

Stage 2, from 1850 onwards

until 1940s, maps in scales:

(wherever the scale was not changed to metric-based)

from approx. 1926/1930 to 1945, maps in scales:

 

 

 

 

 

40 versts per inch

40 versts per inch

40 versts per inch

1:1 680,000

1:500,000

1:1 000,000

25 versts per inch

25 versts per inch

25 versts per inch

1:1 050,000

1:300,000

1:500,000

10 versts per inch (Schubert's map)

10 versts per inch (so-called "Strielbicki's map")

20 versts per inch (?)

1:840,000

1:200,000

1:300,000

6 versts per inch

6 versts per inch

15 versts per inch

1:100,000

1:200,000

5 versts per inch

5 versts per inch

10 versts per inch

1:420,000

1:50,000

1:100,000

3 versts per inch

3 versts per inch

(3-verst map of western Russia)

1:126 000

8 versts per inch (?)

1:25,000

1:50,000

topographic survey (tables) and various maps in scales of:

2 versts per inch

(2-verst map, 1:84,000)

6 versts per inch

1:252,000

1:10,000

1:25,000

2 versts per inch

1 verst per inch

(one-verst map, 1:42,000)

5 versts per inch

1:210 000

1:5,000

1:10,000

1 verst per inch

0.5 verst per inch

(half-verst map, 1:21,000)

3 versts per inch

1:126,000

1:2,000 (town plans)

1:5,000

0.5 verst per inch

(Town and City) Plans

2 versts per inch

1:84,000

maps and plans in inch scale, as above, where metric-based maps were not (yet) available

1:2,000 (town and city plans)

 

 

1 versts per inch

1:42 000

 

 

 

 

0.5 versts per inch

1:21 000

 

 

 

 

(Town and City) Plans

 

 

 

 

 

 

 

 

Iinformation after: http://zecernia.com/html/?p=203 on main Russian map types in (pre-1918) Poland:

 

Russian maps, the so-called “wiorstówki” (verst-based maps)

 

Originally the Russians began making topographic survey in the territory of current Poland in 1880 and the scale chosen was 1:21,000 (half-verst), but to speed slow progress, 1908, the scale was reduced to 1:42,000. After the end of World War 1 in 1918, Polish Instytut Wojskowo-Geograficzny (later WIG) did not receive any of those surveys from the Soviet state, but it managed to collect a substantial number of map sheets. They had been well-printed and preserved and as paper quality was excellent, mechanical distortion (paper shrinkage or elongation) was very small.

 

Due to complicated nature of triangulation network(s), the main problem encountered was cartometric accuracy, i.e. how accurately the distances between objects on the maps reflect the real-terrain distances. WIG cartographers in Poland used those Russian maps for quite some time and they were the core material on which new Polish detailed maps in 1:25,000 scale from the former Russian partition of Poland.

 

Half-, one- and two-verst-maps were prepared in Müffling polyhedric projection. The scale followed a system of units used in Russia (inches and versts), where 1 verst = 1066.8 meters), and the longitude was measured from Pulkovo meridian.

 

Half-verst maps (1 inch on the map equals 0.5 verst / 533.4 m on the ground), which was the original topographic table survey in scale 1:21,000 on the territory of the former Królestwo Kongresowe (Congress Poland), prepared in 1880-1912. Prior to WW1 a black-and-white map, a copy of a table was prepared. Altitude was presented by countour lines. Sheet size: 5’ of latitude and 9’ of longitude. The survey covered the area between the western border of the Russian partition and, approximately, the meridian in the area of Równe (Rivne, currently Western Ukraine), in Volhynia.

 

Jednowiorstówka (One-verst map) scale 1:42,000 is a map from an original, reduced scale survey done between 1899 - 1913. It was caused by a pressure to increase the speed of field surveying. Some terrain detail, considered less vital, were ignored, for the sake of time-saving. Black-and-white map (with brown contour lines) based on topographic table survey and photomechanical reduction of plane-table survey in 1:21,000 scale. Sheet size: 10’ of latitude and 15’ of longitude.

 

Dwuwiorstówka (Two-verst-map) Novaya Topograficheskaya Karta Sapadnoy Rossii 1:84,000, New Topographic Map of Western Russia), produced from 1883 onwards, based on original table survey, scale 1:21,000 or1:42.000. Two-colour, contour lines in brown, map information in black Sheets of this map tap covered 15’ of latitude and 27’ of longitude. This map had a direct influence over the work of WIG and was used as a base material wherever more detailed maps were not available

 

Trzywiorstówka(Three-verst-map) (Wojenno-Topografitcheskaya Karta Yewropeyskoj Rossii 1:126,000, Military-topographic map of the European Russian) was made in 1845 - 1889 on the Bonne projection, based on the Walbeck ellipsoid. The map was produced in black-and-white only, features of terrain and altitude presented in hachures. Sheet size: 20’ of latitude and 20’ of longitude. By 1926 it was the basic map used by Polish topographers for a revision of mapping of the area of Polesie, currently in Belarus, Ukraine and Russia), as it was the only relatively accurate map of this area. In total 505 sheets (61 x 45 cm) were prepared.

 

Dziesięciowiorstówka (Ten-verst-map) scale 1:420,000 it was updated and re-printed until 1930s in 3 colours, despite the scale it appears to be, at times, more accurate than the 1:126,000 map. In total 168 sheets (67 x 52 cm) were printed. This map was reproduced by German cartography prior and during WW1, re-scaled to 1:300,000, where more detailed maps were unavailable. Again, prior to the German attack on the Soviet Union, the updated versions of the (now) Soviet 1:420,000 maps were rescaled to 1:300,000. Later editions of German maps were based on captured Soviet maps (1:100,000 and 1:200,000) scale.

 

Dwudziestopięciowiorstówka (Twenty-five-Verst-Map) (scale i 1:1 050,000) , as with the 10-verst map, it was not used by WIG when new military and civilian maps were drawn.

 

Russian measurement units:

1 Russian inch = 2.54 cm and, precisely 2.53995 cm)

1 foot = 12 inches = 30.48 cm

1 step = 28 inches = 71.12 cm

1 fathom = 3 steps = 7 feet = 84 inches = 2.1336 m

1 verst = 500 fathoms = 42000 inches = 1.06678 km

1 mile = 8 versts = 8.53431 km

 

 

 

 

First two Russian maps which are based on / copies of maps by the neighbouring states.

 

A copy of German "Karte des Deutschen Reiches", scale 1:100,000. The maps is somewhat odd, as it consists of two sheets put together, vertically, (No 166 Osterode (Ostróda) and 198 Gilgenburg (Dąbrówno). File size is approx. 17.6 Mb. The map is not very legible, as is always the case with re-prints, amplified by the fact that the original German map uses hachures a lot. Date of the Russian edition 1913

 

KDR 166 Osterode in Ost-Pr. + 198 Gilgenburg


A copy ("enhanced" of an Austro-Hungarian 1:75,000 map showing one of the border areas between the Imperial Russia and Austro-Hungary, near Sandomierz, Poland. Interesting overprints with place-names in cyrilic and outlines of roads and railway lines. 400 dpi, approx. 14 Mb.

 

Рядъ 3 Лиcтъ XXV ABCTPO-BEНГPIЯ CAНДOMИP и TAPНOБPЖEГЪ (Ryad 3 List XXV AVSTRO-VENGRIA SANDOMIR i  TARNOBZHEG)

 

You can compare it with a scan of the original, albeit much earlier Austrian map published around 1878, same resolution and file size.

 

ZONE 3 COL XXV TARNOBRZEG

 

 

Russian maps, scale 1:21 000 (Półwiorstówka / Half-verst map)

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

XII-15-И СУВАЛК. ГУБ.

XII-15-I MARYAMP. UZDA

(okreg Maryampol)

1889

8.6

gubernia suwalska

         

 

 

Russian and Soviet maps, scale 1:42 000 (Jednowiorstówka / One-verst map)

(scale originally used in the Imperial Russia and, for some time, after the 1917 Russian revolution, in the Soviet Union until, approx. in 1935 r. convertion into 1:50 000 scale was completed)

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

         
LXVII-A (САПЕЖИШКИ) LXVII-A (SAPEZHISHKI)
Sapieżyszki / Zapyškis, Lithuania
1930 8.9  
LXXIV-A (ГРОДНО) LXXIV-A (GRODNO)
Grodno, Grodna, Belarus
1932 11  
LXXVII-E (ЛОМЖА) LXXVII-E (LOMZHA)
Łomża, Poland
1932 8.9  
LXXXIII-E (СЕДЛЕЦ) LXXXIII-E (SEDLEC)
Siedlce, Poland
1933 11.5  
OKPECTНОCTИ Г. ВАРШАВЫ OKRESTNOSTI G. VARSHAVY
(
Surroundigs of Warsaw)
1874 10 map either originally in colour, or hand-coloured later
XXII-9-A, XXII-9-Б, XXII-9-Г, XXII-9-Д, XXII-9-Ж, XXII-9-З, XXIII-9-A, XXIII-9-Б XXII-9-A XXII-9-B XXII-9-G XXII-9-D XXII-9-Zh XXII-9-Z XXIII-9-A XXIII-9-B 1890 (?) 40 if anyone struggles to see the logic of how the sheets are tiled up, see this cutout, conveniently produced by our Lithuanian friends!

 

 

Mapy rosyjskie i radzieckie w skali 1:84 000 (dwuwiorstówka)

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Location

rok wydania

file size

comments

XXIV-10 area near Garwolin, south-central part of Poland (lubelszczyzna) 1916 5.8  
XXIV-11 Stoczek, Zelechow (Central-east of Poland) 1911 5.7  
XXIV-12 Łuków, lubelszczyzna 1913 8.5  
XVI-13 Augustów
north-east of Poland
1920 11.5 dostepny rowniez skan mapy radzieckiej 1:50 000 z tego terenu
XXXII-21 Теофіполь (in Polish: Teofipol), the Ukraine 1915 8.4  
XXXIII-21 Базалія (Bazaliya, in Polish: Bazalja), a town in western Ukraine 1912 6.8  
KAPTA Oкpecнosteй Гopoдa Вapшaвы KARTA OKRESTNOSTEY GORODA VARSHAVY
Map of the surroundings of the city of Warsaw
1838 6.7  
         

 

 

Mapy rosyjskie i radzieckie w skali 1:126 000 (trzywiorstówka)

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

skorowidz   1944 0.9  
Рядъ X Лиcтъ 3 Ryad X List 3
Šiauliai (in Polish: Szawle), Lithuania
1873 15.8  
Рядъ XVII Лиcтъ A Ryad XVII List A
area directly north of Warsaw
1913 10.9  
Рядъ XVIII Лиcтъ A Ryad XVIII List A
Warsaw and the area south of the city
1912   the map has some defects (a hole)

 

 

 

Soviet maps (in metric scales)

 

Please note: the way maps are laid out on Soviet maps is still used / seen in all military maps printed in Poland from 1945 - 1990. As we do not have an original, Soviet index sheet from 1930s - 1940s, we provide, as a reference, Polish index sheet from approx. 1970 - 1980. File size is approx. 5 Mb, and the sheet covers both Poland and Northerna and Western Europe. Please note that the sheets are written in Latin alphabet, not Cyrilic. You will find a "conversion" below.

 

Skorowidz arkuszy map w skalach 1:25 000 - 1 mln

 

 

Original, i.e. Cyrilic map reference sheet letters on 1:50,000 Soviet maps

 

A Б
B Г

 

 

 

Reference sheet letters on Soviet 1:50,000 maps in transliteration / romanisation (in Latin alphabet equivalent). Downloadable files available here use this notation, as various operational systems and software still struggle with Cyrilic script.

 

A B
V G

 

 

 

Polish (and Latin in general) equivalent of reference sheet letters, which you will find on corresponding Polish 1:50,000 maps.

 

A B
C D

 

 

As most place-names and sheet titles were written in Soviet maps in phonetic transcription, i.e. what  a place-name would be known as / pronnounce in the Soviet Union, we have, to make it easier to identify the area, provided Polish / Latin equivalents of place-names (towns, cities, etc).

 

Soviet map 1:25 000

Unfortunately we do not have any scans of maps in this scale, other than one sheet. It is very interesting in one sense, as it shows a section of Warsaw and it was printed on 8 September 1944. On the other hand, as a map, it is nothing better than a magnified section of a Soviet 1:50,000 map (which we don't have anyway).

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

N-34-138-Б-б (ВАРШАВА) N-34-138-B-b (VARSHAVA)
Warszawa (Pln) [north part of the city]
08.09.1944 4.9 ДЛЯ СЛУЖЕБНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ
(DO UŻYTKU SŁUŻBOWEGO
FOR OFFICIAL USE ONLY)
         

 

 

1:50,000 Soviet maps prepared by ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ШТАБ КРАСНОЙ АРМИИ (General Staff of the Red Army), between 1935 - 1945 (obivously those maps were made later on too, but those later editions are beyond the scope of our interest for now). The sheets were based, depending on the area covered, on Polish 1:100,000 maps, elsewhere German maps (Messtischblatt 1:25,000 and Grossblatt / KDR 1:100,000), and earlier Russian (Imperial) maps in various scales, from 1:21,000 to 1:42,000.

File resolution: 400 dpi.

 

PLEASE NOTE: a large (several hundred) of those maps and Soviet 1:100 000 maps are available to view or download (as pictures, but very clear) from
the wwwii-photos-maps.com website

 

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet) + location

rok wydania

file size

comments

N-35-3-Г (М. СВЯДОСЦЫ)

N-35-3-D (M.SVADOSTSY)

1931

6.4

scan courtesy of Aerogeodezijos Institutas (Institute of Aerial Geodesy) from Kaunas, Lithuania

N-34-37-Г (ПУТЦИГ)

N-34-37-G (PUTSIG

(Putzig, Puck, the Baltic Sea Cost, Bay of Danzig)

1943

11

 

N-34-38-В (ХАЙСТРЕНЕСТ ПУТЦИГЕР)

N-34-38-V (KHAJSTRENEST PUTSIGER)

Heisternest (Putziger), Jastarnia, Hel Peninsula, Baltic Sea

1943

12.8

 

N-34-49-A (НОЙШТАДТ)

N-34-49-A (NOYSHTADT

Neustadt, Westpreußen, Wejherowo, Pomorze Gdanskie, west of Gdynia

1944

10.8

 

N-34-49-Б (ЦИССАУ)

N-34-49-B (CISSAU

Ciessau / Zissau, PL: Cisowa (ok. Redy, Gdyni), as above

1944

10.3

 1st edition

N-34-49-В (КАРТХАУЗ)

N-34-49-V (KARTHAUZ) 1944

Karthaus, Kartuzy, Pomorze Gdanskie (Gdansk Pomerania)

1944

10.5

 

N-34-50-A (ГДЫНЯ)

N-34-50-A (GDYNYA)

Gdingen, Gotenhafen, Gdynia, Bay of Danzig

?

(po 1942)

8.5

 

N-34-50-Б (ХЕЛЬ)

N-34-50-B (HEL)

Hela, Hel. Uhm... well, Hel Peninsula, the Baltic Sea

1944

7.3

 

N-34-50-�� (ДАНЦИГ)

N-34-50-V (DANTSIG)

Danzig, Gdańsk, the Baltic Sea

1945

11.9

 

N-34-50-Г (БОНЗАК)

N-34-50-G (BONZAK)

Bohnsack, Sobieszewo (an island east of Gdańsk / Danzig), the Baltic Sea

1945

11

 

N-34-70-Г (СУВАЛКИ)

N-34-70-G (SUVALKI)

Suwałki, north-east of Poland

1941

9.2

 

N-34-71-В (КРАСНОПОЛЬ)

N-34-71-V (KRASNOPOL)

Krasnopol, the region of podlaskie, east of Suwałki, north-east of Poland

1941

9.3

 

N-34-76-Г (ОСТЕРОДЕ)

N-34-76-G (OSTERODE)

Osterode, Ostróda, north-east of Poland

1942

9.9

 

N-34-80-Б (МИЛЬКЕН)

N-34-80-B (MILKEN)

Milken, Miłki region of warmińsko-mazurskie, north-east of Poland, former Ostrpreussen)

1941

8.6

 

N-34-80-В (НИКОЛАЙКЕН)

N-34-80-V (NIKOLAYKEN)

Nikolaiken, Mikołajki, north-east of Poland, former Ostpreussen

1941

10.6

 

N-34-80-Г (АРИС)

N-34-80-G (ARIS)

Arys, Orzysz, north-east of Poland, former Ostpreussen

1941

9.3

 

N-34-81-A (ВИДМИННЕН)

N-34-81-A (VIDMINNEN)

Widminnen, Wydminy, region of warmińsko-mazurskie, north-east of Poland, formerly Ostpreussen

1944

9.7

 

N-34-82-Б (АВГУСТОВ)

N-34-82-B (AVGUSTOV)

Augustów, north-east of Poland

1943

10.5

 

N-34-83-A (СТ. АВГУСТОВ)

N-34-83-A (ST. AVGUSTOV)

St. (acja) Augustów  "Augustow railway station" (sheet title). North-east of Poland

1943

8.9

 

N-34-91-Б (ПУППЕН)

N-34-91-B (PUPPEN)

Puppen, (Pupy), Spychowo, region of warmińsko-mazurskie (north-east of Poland). 20 miles east of the town of Szczytno

1941

9

 

N-34-92-A (РУДШАННИ)

N-34-92-A (RUDSHANNI)

Rudczanny (Rudczanny), Ruciane region of warmińsko-mazurskie, north-east of Poland

1941

9.9

 

N-34-92-Б (ИОГАННИСБУРГ)

N-34-92-B (IOGANNISBURG)

Johannisburg, Pisz, north-east of Poland

1943

9.6

 

 

       

N-33-90-В (ШТЕТТИН)

N-33-90-V (SHTETTIN)

Stettin, Szczecin, north-west of Poland

1945

9.3

 

 

       

N-34-97-Г (БРОМБЕРГ)

N-34-97-V (BROMBERG)

Bromberg, Bydgoszcz (East.), north-central Poland

1944

10.9

 

N-33-108-Г (БРОМБЕРГ)

N-33-108-G (BROMBERG)

Bromberg, Bydgoszcz (West.), north-central Poland

 

8.9

 

N-34-98-В (ТОРН)

N-34-98-V (TORN)

Thorn, Toruń, northern-central Poland

1942

8.8

 

N-34-107-В (БЕЛОСТОК)

N-34-107-V (BELOSTOK)

Białystok, north-eastern Poland

1943

8.9

 

N-34-109-Г (ИНОВРОЦЛАВ)

N-34-109-G (INOVROCLAV)

Inowrocław, northern-central Poland

1944

8.1  

N-34-123-A (ВЛОЦЛАВЕК)

N-34-123-A (VLOCLAVEK)

Włocławek, northern-central Poland

1943

10.9

 

N-34-124-A (ПЛОЦК)

N-34-124-A (PLOCK)

Płock, northern-central Poland

1942

8.9

 

N-34-131-Б (ЧЕРЕМХА)

N-34-131-B (CHEREMKHA)

Czeremcha, railway station and railway border crossing between Poland and Belarus (north-east)

1943

9.6

 

N-34-144-В (БРЕСТ)

N-34-144-V (BREST)

Брэст (bial.), Брест (ros.), Brześć nad Bugiem, Brześć Litewski, east of Poland / Belarus

1944

10.5

 

M-33-35-В (БРЕСЛАУ)

M-33-35-V (BRESLAU)

Breslau, Wrocław, south-western Poland

1944

9.5

 

M-34-3-Г (ЛОДЗЬ)

M-34-3-G (LODZ)

Łódź, central Poland

1944

9.5

 

M-34-14-Б (ЗДУНЬСКА ВОЛЯ)

M-34-14-B (ZDUNSKA VOLYA)

Zduńska Wola, central Poland

1944

9.4

 

M-34-19-В (РАДОМ)

M-34-19-V (RADOM)

Radom, central Poland

1941

8.5

 

M-34-20-Г (ПУЛАВЫ)

M-34-20-G (PULAVY)

Puławy, central-central-eastern Poland

1941

8.5

 

M-34-25-В (КОНШТАДТ)

M-34-25-V (KONSHTADT)

Konstadt, Wołczyn, the province of opolskie, central-western Poland

1945

8.4

 

M-34-32-Б (КАЗИМЕЖ)

M-34-32-B (KAZIMIEZH)

Kazimierz (nad Wisłą), central-central-eastern Poland

1941

10.7

 

M-34-34-A (ЛЮБЛИН)

M-34-34-A (LYUBLIN)

Lublin, central-eastern Poland

1941

9.1

 

M-34-38-A (КШЕПИЦЕ)

M-34-38-A (KSHEPICE)

Krzepice, central Poland

1944

8.9

 

M-34-41-Г (ХЕНЦИНЫ)

M-34-41-G (HENCINY)

Chęciny, central Poland

1942

9.7

 

M-34-42-А (КЕЛЬЦЕ)

M-34-42-A (KELCE)

Kielce, central Poland

1941

9.6

 

M-34-44-В (САНДОМИР)

M-34-44-V (SANDOMIR)

Sandomierz, central Poland

1943

10.8

 

M-34-50-Г (БЕУТЕН)

M-34-50-G (BEUTEN)

Beuthen, Bytom central-south-western Poland (Silesia)

1944

10.1

 

M-34-51-Г (ЗАВЕРЦЕ)

M-34-51-G (ZAVERCE)

Zawiercie, central-south-western Poland (Silesia)

1944

11.5

 

M-34-62-Г (ТЫХЫ)

M-34-62-G (TYHY)

Tychy, central-south-western Poland (Silesia)

1944

9.8

 

M-34-62-В (РЫБНИК)

M-34-62-V (RYBNIK)

Rybnik, central-south-western Poland (Silesia)

1944

11.3

 

M-34-63-А (КАТОВИЦЕ)

M-34-63-A (KATOVICE)

Katowice, central-south-western Poland (Silesia)

1944

10.8

 

M-34-63-Г (ХЖАНУВ)

M-34-63-G (HZHANUV)

Chrzanów, central-south-western Poland (Silesia)

1944

9.8

 

M-34-63-В (ОСЬВЕНЦИМ)

M-34-63-V (OSVENCIM)

Oświęcim, central-south-western Poland

1944

10.5

 

M-34-64-A (ОЛЬКУШ)

M-34-64-A (OLKUSH)

Olkusz, central-southern Poland

1944

10.1

 

M-34-64-Г (КРАКОВ)

M-34-64-G (KRAKOV)

Kraków, central-southern Poland

1944

10.1

 

M-34-69-В (ЖЕШУВ)

M-34-69-V (ZHESHUV)

Rzeszów, southern-east of Poland

1944

10.2

 

M-34-74-Б (ПЩЫНА)

M-34-74-B (PSHCHYNA)

Pszczyna, southern Poland

1944

10.1

 

M-34-75-В (БЕЛЬСКО)

M-34-75-V (BELSKO)

Bielsko, southern Poland

1944

11.9

 

M-34-77-Г (ЛИМАНОВА)

M-34-77-G (LIMANOVA)

Limanowa, southern Poland

1944

10.9

 

M-34-79-Б (ПИЛЬЗНО)

M-34-79-B (PILZNO)

Pilzno, southern Poland

1943

12.9

 

M-34-82-Г (ПЕРЕМЫШЛЬ)

M-34-82-G (PEREMYSHL)

Przemyśl, southern-eastern Poland

1944

10.7

 

M-34-86-B (ЯБЛУНКОВ)

M-34-86-B (YABLUNKOV)

Jablunkov, Jabłonków, Polish-Czech border, Śląsk Cieszyński

1944

13.4

 

M-34-88-Б (РАБКА)

M-34-88-B (RABKA)

Rabka, southern Poland

1944

11.9

 

M-34-89-В (НОВЫ ТАРГ)

M-34-89-V (NOVY TARG)

Nowy Targ, southern Poland

1944

9.9

 

M-34-90-Г (МУШИНА)

M-34-90-G (MUSHINA)

Muszyna, southern Poland

1944

12.5

 

M-34-90-В (ПИВНИЧНА)

M-34-90-V (PIVNICHNA)

Piwniczna, southern Poland

1944

12.4

 

M-34-101-А (ЯВОРИНА)

M-34-101-A (YAVORINA)

Tatranská Javorina, pol. Jaworzyna Spiska, Tatrzańska Jaworzyna, northern Slovakia border with Poland

1944

10.8

 

M-35-87-В (КОЗОВО)

M-35-87-V (KOZOVO)

Kozowa, in pre-WW2 Poland it was in an administrative district of Brzeżany, the province of tarnopolske, currently Козова, the Ukraine.

1943

8.5

 

M-35-98-A (БУРШТЫН)

M-35-98-A (BURSHTYN)

in pre-WW2 Poland in the province of stanisławowskie, currently Бурштин the Ukraine

1943

8.3

 

 

       

N-37-109-A (ОРЕЛ)

N-37-109-A (OREL)

Орёл, a city in the western Russia on the Oka River, heavily damaged during the Battle fo Kursk

1943

19

an interesting map, stricly speaking a German copy of a Soviet 1:50,000 "tank map", showing, among other things, sharp declines of terrain.

L-36-50-В (ОДЕССА)

L-36-50-V (ODESSA)

Одеса, the Ukraine

1935

10.2

 

 

       

 

 

Soviet maps, scale 1:100 000

More maps (good quality pictures) can be found on the wwwii-photos-maps.com website

 

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

O-34-128 (ПРИЭКУЛЕ)

O-34-128 (PRIEKULE)

Priekulė, Lithuania, approx. 12 miles away from Kleipeda

1938

 

300 dpi

scan courtesy of Aerogeodezijos Institutas (Institute of Aerial Geodesy) from Kaunas, Lithuania

N-35-138 (ЛУНИНЕЦ)

N-35-138 (LUNINEC)

in Polish: Łuniniec (currently in Belarus)

1940

8.9

300 dpi

M-34-7 (Варка)

M-34-7 (VARKA)

Warka, central Poland, near Warsaw

1940

12.1

 

M-34-32 (СОЛЕЦ)

M-34-32(SOLEC)

Solec, central Poland, by the Vistula River

1944

13.4

 

M-33-44 (Гиршберг)

M-33-44 (GIRSHBERG)

Hirschberg, in Polish: Jelenia Góra, south-western Poland, previously in Germany

1941

14.9

 

M-34-64 (Краков)

M-34-64 (KRAKOV)

Kraków

1944

13.9

 

M-34-78 (БЖЕСКО)

M-34-78 (BZHESKO)

Brzesko, southern Poland

?

13.9

1 of 6 sheets glued together

M-34-79 (ЯСЛО)

M-34-79 (YASLO)

Jasło, southern Poland

?

13.5

1 of 6 sheets glued together

M-34-80 (КРОСНО)

M-34-80 (KROSNO)

Krosno, south-eastern Poland

?

12.8

1 of 6 sheets glued together

M-34-90 Новы-Сонч)

M-34-90 (NOVY SONTCH)

Nowy Sącz, southern Poland

1940

14.8

1 of 6 sheets glued together

M-34-91 (Горлице)

M-34-91 (GORLITSE)

Gorlice, southern Poland, near the border with Slovakia

1939

13.9

1 of 6 sheets glued together

M-34-92 ЯСЛИCKA

M-34-92 (YASLISKA)

Jaśliska, south-eastern Poland, border area

1940

14.3

1 of 6 sheets glued together

M-35-59 (РАДОМЫШЛЬ)

M-35-59 (RADOMYSHL)

Radomyśl (Russia)

1941

12.8

 

 

 

 

 

 

 

 

Soviet maps, scale 1:200 000

 

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

N-35-VII (ОШМЯНЫ) N-35-VII (OSHMYANY)
Oszmiana, currently Balrus, near the border with Lithunania
1939 11.4 scan courtesy of Aerogeodezijos Institutas (Institute of Aerial Geodesy) from Kaunas, Lithuania
ЛЮБЛИН-3 N34-XXIX, XXX, XXXV, XXXVI LYUBLIN-3 N34-XXIX, XXX, XXXV, XXXVI
Lublin
  45 joint sheet, south-eastern Poland
         

 

Soviet maps, 1:500 000

Sheet title and its number

(cyrylica)

Sheet title and its number

(in Latin alphabet)

rok wydania

file size

comments

N-35-A ВИЛЬНO N-35-A Vilno
Wilno
, Vilnus, Lithuania
1938 8 "Poland, Lithuania, Latvia"
scan courtesy of Aerogeodezijos Institutas (Institute of Aerial Geodesy) from Kaunas, Lithuania
         

 

Large, general map in 1:2 500,000 scale, the title says it all:  "Moskva, Berlin", date of print: 1944. Interesting borders between the Soviet Union and the rest of Europe.
file size: 26.9 Mb

Mocква, Берлин Лиcтъ 2 (Moskva, Berlin List 2)